{"id":1669,"date":"2020-10-28T10:58:47","date_gmt":"2020-10-28T15:58:47","guid":{"rendered":"https:\/\/canadianigf.ca\/?page_id=1669"},"modified":"2020-11-11T17:31:10","modified_gmt":"2020-11-11T22:31:10","slug":"covid-19-comment-des-propositions-gouvernementales-sur-les-acces-par-moyens-detournes-menacent-la-sante-et-la-securite-des-canadiens-en-ligne","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/canadianigf.ca\/fr\/covid-19-comment-des-propositions-gouvernementales-sur-les-acces-par-moyens-detournes-menacent-la-sante-et-la-securite-des-canadiens-en-ligne\/","title":{"rendered":"COVID-19 : comment des propositions gouvernementales sur les acc\u00e8s par moyens d\u00e9tourn\u00e9s menacent la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 des Canadiens en ligne"},"content":{"rendered":"\n<p><span>Le mardi 24 novembre: <\/span> 14:35 \u2013 15:20 <\/p>\n\n\n\n<p>Malgr\u00e9 le besoin crucial de s\u00e9curit\u00e9 num\u00e9rique pour passer au travers d\u2019une crise sanitaire mondiale, le d\u00e9bat sur la question de savoir si les organismes d\u2019application de la loi devraient pouvoir acc\u00e9der aux informations chiffr\u00e9es et, ce faisant, menacer la s\u00e9curit\u00e9 de ses utilisateurs, se poursuit dans des pays comme l\u2019Australie, les \u00c9tats-Unis, le Royaume-Uni et l\u2019Europe continentale. Et tandis que plus de Canadiens que jamais auparavant travaillent \u00e0 domicile pour freiner la propagation de la COVID-19, les efforts des gouvernements pourraient miner notre outil num\u00e9rique le plus puissant pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 des personnes en ligne&nbsp;: le chiffrement. <br><br>Ce panel examinera l\u2019\u00e9volution du d\u00e9bat mondial sur l\u2019acc\u00e8s d\u00e9tourn\u00e9 aux donn\u00e9es chiffr\u00e9es, les r\u00e9alit\u00e9s techniques du chiffrement de bout en bout et l\u2019acc\u00e8s exceptionnel ainsi que ce que cela pourrait signifier pour la s\u00e9curit\u00e9 des Canadiens en ligne.<\/p>\n\n\n\n<p>Conf\u00e9renciers: <br> <br><strong>Brenda McPhail,<\/strong>&nbsp; directrice du programme de confidentialit\u00e9, de surveillance et de technologie de l\u2019Association canadienne des libert\u00e9s civiles <br><strong>Christopher Parsons<\/strong>, Citizen Lab<br><strong>Leo Ratledge<\/strong>, Child Rights International Network <br><strong>Matt Hatfield,&nbsp;<\/strong>OpenMedia<br><strong>Hosein Badran<\/strong>, Internet Society (moderator) <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"853\" src=\"https:\/\/canadianigf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/McPhail-PHOTO-0835-1024x853.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1308\" srcset=\"https:\/\/canadianigf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/McPhail-PHOTO-0835-1024x853.jpg 1024w, https:\/\/canadianigf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/McPhail-PHOTO-0835-300x250.jpg 300w, https:\/\/canadianigf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/McPhail-PHOTO-0835-768x640.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Brenda McPhail<\/strong> est directrice du programme\nde confidentialit\u00e9, de surveillance et de technologie de l\u2019Association\ncanadienne des libert\u00e9s civiles. Son\nportfolio est ax\u00e9 sur le litige, la promotion et la d\u00e9fense des droits et\nl\u2019\u00e9ducation du public et touche aux fa\u00e7ons dont les droits de la protection des\nrenseignements personnels sont \u00e0 risque dans la soci\u00e9t\u00e9 contemporaine. Ses\ndomaines d&#8217;int\u00e9r\u00eat particulier actuels comprennent la s\u00e9curit\u00e9 nationale, le\nrenseignement et les technologies de surveillance d\u2019application de la loi, le\npartage d\u2019information dans les secteurs priv\u00e9 et public ainsi que les\ncons\u00e9quences sociales des technologies existantes et \u00e9mergentes telles que la\ntechnologie de ville intelligente, la reconnaissance faciale, l\u2019Internet des\nobjets, les m\u00e9gadonn\u00e9es et l\u2019intelligence artificielle. <\/p>\n\n\n\n<p>Des cas importants qu\u2019elle a dirig\u00e9s pour la CCLA, en travaillant de concert avec le fantastique conseil b\u00e9n\u00e9vole, y compris les cas de la Cour supr\u00eame du Canada <em>R. c. Marakah <\/em>et <em>R. c. Jones<\/em> qui confirment les droits de la protection des renseignements personnels dans les communications \u00e9lectroniques et <em>R. c.Jarvis, <\/em>dans lequel la Cour a rejet\u00e9 l\u2019id\u00e9e que la confidentialit\u00e9 est un concept de tout ou rien, m\u00eame dans les espaces publics. Brenda a re\u00e7u son doctorat \u00e0 l\u2019University of Toronto, de la Faculty of Information.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"408\" height=\"612\" src=\"https:\/\/canadianigf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Chris-Parsons_2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1382\" srcset=\"https:\/\/canadianigf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Chris-Parsons_2.jpg 408w, https:\/\/canadianigf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Chris-Parsons_2-200x300.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 408px) 100vw, 408px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Le Dr Christopher Parsons<\/strong>\u00a0a obtenu son baccalaur\u00e9at et sa ma\u00eetrise de l\u2019Universit\u00e9 de Guelph et son doctorat de l&#8217;Universit\u00e9 de Victoria. Il est associ\u00e9 de recherche principal au Citizen Lab, \u00e0 la Munk School of Global Affairs &amp; Public Policy de l&#8217;Universit\u00e9 de Toronto. Sa recherche porte sur l\u2019acc\u00e8s par les tiers aux donn\u00e9es de t\u00e9l\u00e9communications, la confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es, la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es et la s\u00e9curit\u00e9 nationale. En plus de publier des articles dans les revues et dans la presse sp\u00e9cialis\u00e9e sur des sujets comme la s\u00e9curit\u00e9 nationale, la confidentialit\u00e9 sur l&#8217;Internet et les pratiques de surveillance du gouvernement, il pr\u00e9sente r\u00e9guli\u00e8rement les r\u00e9sultats de ses travaux aux membres du gouvernement et aux m\u00e9dias. Des commissaires \u00e0 l&#8217;information et \u00e0 la protection des renseignements personnels, des partis politiques canadiens, ainsi que des organismes \u00e0 but non lucratif du Canada et de l\u2019\u00e9tranger ont dit de son travail qu\u2019il contribue \u00e0 l\u2019avancement du discours sur la protection des renseignements personnels.\u00a0 <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/canadianigf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Leo-Ratledge-769x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1725\" width=\"427\" height=\"568\" srcset=\"https:\/\/canadianigf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Leo-Ratledge-769x1024.jpg 769w, https:\/\/canadianigf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Leo-Ratledge-225x300.jpg 225w, https:\/\/canadianigf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Leo-Ratledge-768x1022.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 427px) 100vw, 427px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Leo Ratledge <br><\/strong>Leo est le directeur juridique et politique du R\u00e9seau international des droits de l&#8217;enfant (CRIN). Il travaille \u00e0 la protection des droits des enfants et des jeunes depuis 2010 et dirige le travail juridique et politique de CRIN sur la violence sexuelle contre les enfants et les droits de l&#8217;enfant dans le contexte num\u00e9rique. Il est titulaire d&#8217;un LLB du King&#8217;s College London et d&#8217;un LLM de la LSE.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"299\" height=\"450\" src=\"https:\/\/canadianigf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/MattHatfield.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1707\" srcset=\"https:\/\/canadianigf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/MattHatfield.png 299w, https:\/\/canadianigf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/MattHatfield-199x300.png 199w\" sizes=\"(max-width: 299px) 100vw, 299px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Matt Hatfield <br><\/strong>Matt est le directeur des campagnes d&#8217;OpenMedia, le groupe de la soci\u00e9t\u00e9 civile canadienne qui travaille \u00e0 prot\u00e9ger l&#8217;acc\u00e8s et la libert\u00e9 d&#8217;expression sur l&#8217;Internet ouvert.\u00a0 Auparavant, il a dirig\u00e9 la d\u00e9fense des droits num\u00e9riques internationaux \u00e0 l&#8217;IFEX, et a contribu\u00e9 \u00e0 la politique sur le changement climatique au sein du programme des Nations unies pour l&#8217;environnement et de Canopy Planet. Il est titulaire d&#8217;une licence en relations internationales de l&#8217;universit\u00e9 de Colombie-Britannique et d&#8217;un master en affaires mondiales de l&#8217;universit\u00e9 de Toronto.\u00a0 <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"328\" height=\"400\" src=\"https:\/\/canadianigf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/hbadran-directory.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1709\" srcset=\"https:\/\/canadianigf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/hbadran-directory.jpg 328w, https:\/\/canadianigf.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/hbadran-directory-246x300.jpg 246w\" sizes=\"(max-width: 328px) 100vw, 328px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>D<sup>r<\/sup> Hosein Badran <br><\/strong>Le D<sup>r<\/sup> Hosein Badran occupe le poste de directeur, Croissance et confiance de l&#8217;Internet, au sein de l&#8217;Internet Society, bas\u00e9e \u00e0 Ottawa, au Canada. Il est un membre invit\u00e9 de l&#8217;Initiative canadienne multipartite sur la s\u00e9curit\u00e9 de l&#8217;Universit\u00e9 de Toronto, o\u00f9 il a \u00e9t\u00e9 le chercheur principal et le r\u00e9dacteur en chef du livre blanc \u00ab Secure IoT: Labels to build trust and empower consumers \u00bb, et co-auteur du rapport final \u00ab Enhancing IoT Security: Final Outcomes and Recommendations \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Il est le pr\u00e9sident du comit\u00e9 de programme du FGI 2020 canadien, et organise pr\u00e9sentement deux sessions en tant que membre du PC sur la connexion des communaut\u00e9s autochtones et sur le d\u00e9bat sur le cryptage au Canada.<\/p>\n\n\n\n<p>Il est membre du comit\u00e9 directeur du FGI arabe depuis sa cr\u00e9ation en 2010. Le comit\u00e9 est responsable du contenu du programme de l&#8217;\u00e9v\u00e9nement annuel, ainsi que d&#8217;autres fonctions.<\/p>\n\n\n\n<p>Au cours de sa carri\u00e8re de plus de 25 ans en tant qu&#8217;expert de niveau C, il a pass\u00e9 14 ans chez Cisco Systems en tant qu&#8217;architecte de syst\u00e8mes distingu\u00e9 et directeur r\u00e9gional de la technologie en tant que membre du bureau du directeur technique de Cisco. Il a pass\u00e9 les trois derni\u00e8res ann\u00e9es en tant que directeur des projets sp\u00e9ciaux et de l&#8217;innovation au Qatar Computing Research Institute (QCRI), membre de la Fondation du Qatar, \u00e0 Doha, au Qatar, o\u00f9 il a dirig\u00e9 des projets traitant de l&#8217;apprentissage machine et de l&#8217;optimisation guid\u00e9e par les donn\u00e9es dans le cadre de diff\u00e9rentes initiatives socio-\u00e9conomiques nationales et de l&#8217;Universit\u00e9 de Toronto, notamment les transports intelligents, la sant\u00e9 en ligne, l&#8217;aviation et la cybers\u00e9curit\u00e9.<br><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le mardi 24 novembre: 14:35 \u2013 15:20 Malgr\u00e9 le besoin crucial de s\u00e9curit\u00e9 num\u00e9rique pour passer au travers d\u2019une crise sanitaire mondiale, le d\u00e9bat sur la question de savoir si les organismes d\u2019application de la loi devraient pouvoir acc\u00e9der aux informations chiffr\u00e9es et, ce faisant, menacer la s\u00e9curit\u00e9 de ses utilisateurs, se poursuit dans des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":87,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"cybocfi_hide_featured_image":"","footnotes":""},"class_list":["post-1669","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canadianigf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1669","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/canadianigf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/canadianigf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadianigf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadianigf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1669"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/canadianigf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1669\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1809,"href":"https:\/\/canadianigf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1669\/revisions\/1809"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canadianigf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1669"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}